Woorden hebben macht. Toen ik in een gesprekje met iemand op
de hei aan het vertellen was over een situatie die mij niet beviel en blijkbaar
herhaaldelijk het woord ‘verbazen’ gebruikte, werd ik op een gegeven moment
midden in een zin gestopt. ‘Harry’ zei ze, ‘ jij moet je niet verbazen, want
als jij je verbaast, laat je iemand anders de baas over jou zijn, wat jij zou
kunnen doen is, je verwonderen. Probeer het wonder erin gewaar te worden. Dat past veel beter bij jou. ‘ Ik schrok van
deze verandering van woorden, helemaal omdat ze zei dat het beter bij mij past.
Ze had gelijk, want het woordgebruik was ondoordacht, slordig en werkte tegen.
En inderdaad beviel het woord ‘verwonderen’ mij eigenlijk direct. Sinds die
tijd let ik beter op dit woord, en misschien ook wel op andere woorden. Woorden
hebben macht over leven en dood, wie zijn tong koestert, plukt daarvan de
vruchten. Bedenk wat je zegt en weeg het af of je er een bittere of een zoete
vrucht mee maakt. Echter een vrucht kan
een bittere schil hebben, zoals een sinaasappel, maar als je het pelt, is er
daar een zoete vrucht, ook daar het onderscheid in te kennen is van belang,
maar het is wel van belang de schil eraf te pellen. Kennis van woorden en hun
betekenis. Het is de kanarie in de mijn, die het onzichtbare gevaarlijke gas in
de mijn kenbaar maakt door zijn leven eraan te geven. Zolang het leeft is het
veilig, maar valt het van zijn stokje, dan is het gevaarlijk in de mijn.
Woorden hebben macht, maar de bron van de woorden zijn de
gedachten. Als datgene dat het woord
maakt, hoe machtig is dan de oorsprong van het woord. Ralph Waldo Emmerson
maakte daar een mooie gedachte over: Let
op je gedachten, want ze worden woorden. Let op je woorden, want ze worden
daden. Let op je daden, want ze worden gewoonten. Let op je gewoonten, want ze
worden je karakter. Let op je karakter, want ze vormen je bestemming. De
oorspronkelijke Engelse uitspraak is klankrijker en vertaald verliest het
misschien in klank wat van zijn inhoud, maar het zet wel iets in een context.
Dat waaraan je denkt, wat je denkt en hoe je denkt, de mal is, waarin je
uiteindelijke woorden gegoten worden. Woorden die je met behulp van je
gedachten, je denken tot uitdrukking brengt. Een ingewikkeld systeem van
indrukken, gevoelens, ervaringen en wat al niet meer, die jou zo uniek maakt en
daaruit dat kunt creëren, wat net zo bijzonder is als je vingerafdruk.
De Bijbel waarschuwt om de tong in bedwang te houden,
zoals een bit in de mond van het paard. Je beteugelt daarmee de macht van het
woord en vind daarmee de vruchten op je weg die je wilt. Het woord is de
parameter om het leven mee af te meten. De thermostaat die je omstandigheden
regelen en die je zelf hebt in te stellen. Ja, woorden hebben macht. En wat is
het, laat je je verbazen of laat je je verwonderen?
